Bruine snavelbies, Rhynchospora fusca, Flora, Plant